L'impedenza si misura in Ohm ed e' come dire... la resistenza delle cuffie.
Valori di impedenza alti hanno bisogno di una "potenza" piu' alta per sentire un volume alto.
La tua cuffia ha impedenza di 55 homs, ed effettivamente non e' che sia troppo alta.
http://www.akg.com/site/products/powers ... specs.html
Prova comunque ad usare una cuffietta di quelle da iPhone (piccola) che solitamente hanno un'impedenza di una 30na di homs per vedere di quanto cambia il volume. Da quel che descrivi tu il volume in uscita dalla tua scheda sembra esser proprio (e stranamente) basso!
Paolo DANIELE... sense!